Traduction Française de la prise de position de la Société Internationale pour la Dialyse Péritonéale (ISPD) : Enseigner la dialyse péritonéale
French translation of ISPD position paper for teaching peritoneal dialysis
DOI:
https://doi.org/10.25796/bdd.v8i4.87095Keywords:
Teaching, ISPD guidelines, french translation, peritoneal dialysis, position paperAbstract
Information about this translation : As part of a partnership agreement between the ISPD and the RDPLF ( https://doi.org/10.25796/bdd.v4i3.63033 ), the RDPLF is the official French translator of the ISPD recommendations.
The RDPLF is committed to faithfully translating the original text, under the responsibility of two nephrologists and nurses known for their expertise in the field. The translation is available on the ISPD website and in the Bulletin de la Dialyse à Domicile.
Like the original, this translation is freely downloadable under copyright CC By 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/.
This translation is intended to help professionals in the French-speaking community to familiarize themselves with ISPD recommendations in their mother tongue. Any reference in this article should be to the original open-access text: Peritoneal Dialysis International https://doi.org/10.1177/08968608251375512. In articles written for French journals, keep the reference to the original English version above, but add "traduction française: https://doi.org/10.25796/bdd.v8i4.87095
References
Bernardini J, Price V, Figueiredo A. Peritoneal dialysis patient training, 2006. Perit Dial Int 2006; 26: 625–632.
Figueiredo AE, Bernardini J, Bowes E, et al. A syllabus for teaching peritoneal dialysis to patients and caregivers. Perit Dial Int 2016; 36: 592–605.
Hurst H, Figueiredo A, Perez-Moran D, et al. Peritoneal dialysis training and educational interventions: a narrative review. Perit Dial Int 2025 April 13. doi.org/10.1177/0896860825132851
Zhang L, Hawley CM, Johnson DW. Focus on peritoneal dialysis training: working to decrease peritonitis rates. Nephrol Dial Transplant 2016; 31(2): 214–222.
Peters A. Supporting and retaining nephrology nurses new to the peritoneal dialysis specialty. Nephrol Nurs J 2013; 40(1): 21–27.
Tan PC, Morad Z. Training of peritoneal dialysis nurses. Perit Dial Int 2003; 23(2_suppl): 206–209.
Thomas-Hawkins C, Payne GM, Bednarski D. The growing demand for home dialysis therapies: challenges and potential solutions. Nephrol Nurs J 2022; 49(2): 109–115.
Fang W, Ni Z, Qian J. Key factors for a high-quality peritoneal dialysis program-the role of the PD team and continuous quality improvement. Perit Dial Int 2014; 34: 35–42.
Luongo M, Prowant M, Burrows L, et al. Peritoneal dialysis program organization and management: the nurse’s role. In: Khanna R, Krediet RT (eds) Nolph and Gokal’s textbook of peritoneal dialysis Cham: Springer International Publishing, 2023, pp.163–201.
Mendu ML, Divino-Filho JC, Vanholder R. Expanding utilization of home dialysis: an action agenda from the first international home dialysis roundtable. Kidney Med 2021; 3: 635–643.
Yang Z, Xu R, Zhuo M, et al. Advanced nursing experience is beneficial for lowering the peritonitis rate in patients on peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2012; 32: 60–66.
Williams HF, Counts CS. Certification 101: the pathway to excellence. Nephrol Nurs J 2013; 40(3): 197–253.
Niebuhr B, Biel M. The value of specialty nursing certification. Nurs Outlook 2007; 55(4): 176–181.
Ling CW, Castelino RL, Chow JCF, et al. WCN23-0376 Association of nurse-patient ratios and training on outcomes of patients on peritoneal dialysis. Kidney Intern Report 2023; 8(3): S343.
King J. Recruitment and retention audit: training does make a difference. J Ren Care 2006; 32(3): 164–166.
Béchade C, Guillouët S, Verger C, et al. Center characteristics associated with the risk of peritonitis in peritoneal dialysis: a hierarchical modelling approach based on the data of the French Language Peritoneal Dialysis Registry. Nephrol Dial Transplant 2017; 32(6): 1018–1023.
Chow KM, Szeto CC, Law MC, et al. Influence of peritoneal dialysis training nurses’ experience on peritonitis rates. Clin J Am Soc Nephrol 2007; 2(4): 647–652.
Firanek CA, Sloand JA, Todd LB. Training patients for automated peritoneal dialysis: a survey of practices in six successful centers in the United States. Nephrol Nurs J 2013; 40(6): 481–491.
Jaelani TR, Ibrahim K, Jonny J, et al. Peritoneal dialysis patient training program to enhance independence and prevent complications: a scoping review. Int J Nephrol Renovasc Dis 2023: 207–222. doi.org/10.2147/IJNRD.S414447 .
Cheetham MS, Zhao J, McCullough K, et al. International peritoneal dialysis training practices and the risk of peritonitis. Nephrol Dial Transplant 2022; 37(5): 937–949.
Bergjan M, Schaepe C. Educational strategies and challenges in peritoneal dialysis: a qualitative study of renal nurses’ experiences. J Clin Nurs 2016; 25(11-12): 1729–1739.
Radmore NMT, Hyrkäs K. Teaching–learning partnership between nurses and long-term patients undergoing peritoneal dialysis: a qualitative study. J Ren Care 2019; 45(3): 159–170.
Brown JS, Gomez N, Harper M, et al. Combating the nursing shortage: recruitment and retention of nephrology nurses. Nephrol Nurs J 2023 Jan 1; 50(1): 49–53.
Okpechi IG, Tummalapalli SL, Chothia MY, et al. A global assessment of kidney care workforce. Nephrol Dial Transplant 2024 Sep; 39(Supplement_2): ii43–ii48.
Sharplin G, Clarke J, Eckert M. Assessing the global sustainability of the nursing workforce. 2025. Available at: https://www.icn.ch/sites/default/files/2025-04/ICN_NNA-Presidents-Survey-Report_EN_FINAL.pdf
Bednarski D, Painter D, Pryor L, et al. The current state of the role of the nephrology registered nurse in home dialysis therapies and future implications. Nephrol Nurs J 2023; 50(1): 13–21.
Hurst H. Challenges and future education and training for nurses working in kidney care. J Kidney Care 2024; 9(5): 246–249.
Brown EA, Ekstrand A, Gallieni M, et al. Availability of assisted peritoneal dialysis in Europe: call for increased and equal access. Nephrol Dial Transplant 2022; 37(11): 2080–2089.
Rostoker G, Tröster S, Masià-Plana A, et al. Dialysis nurse demand in Europe: an estimated prediction based on modelling. Clin Kidney J 2024; 17(7): sfae162.
Cahill ML, Painter DR, Branch JL. The authority for certain clinical tasks performed by unlicensed patient care technicians and LPNs/LVNs in the hemodialysis setting: an update and invitation to take action. Nephrol Nurs J 2021; 48(2): 119–129.
Plantinga LC, Bender AA, Urbanski M, et al. Patient care technician staffing and outcomes among US patients receiving in-center hemodialysis. JAMA Network Open 2024; 7(3): e241722.
Lee T, Flythe JE, Allon M. Dialysis care around the world: a global perspectives series. Kidney360 2021; 2(4): 604–607.
Giuliani A, Sgarabotto L, Manani SM, et al. Assisted peritoneal dialysis: strategies and outcomes. Renal Replac Therap 2022; 8.
Oliver MJ, Abra G, Béchade C, et al. Assisted peritoneal dialysis: position paper for the ISPD. Perit Dial Int 2024 May; 44(3): 160–170.
San Miguel S, Omwoyo C, Rayment G, et al. Does pre-dialysis assessment affect patients’ outcome on peritoneal dialysis (PD)? Renal Soc Australasia J 2020; 16: 54–57.
Chow J. A pre-training assessment tool for home dialysis (JPAT). EDTNA ERCA J 2005; 31: 19–23.
Chen S-H, Tsai Y-F, Sun C-Y, et al. The impact of self-management support on the progression of chronic kidney disease—a prospective randomized controlled trial. Nephrol Dial Transplant 2011; 26: 3560–3566.
Wu I-W, Wang S-Y, Hsu K-H, et al. Multidisciplinary predialysis education decreases the incidence of dialysis and reduces mortality—a controlled cohort study based on the NKF/DOQI guidelines. Nephrol Dial Transplant 2009; 24: 3426–3433.
Hsu C-K, Lee C-C, Chen Y-T, et al. Multidisciplinary predialysis education reduces incidence of peritonitis and subsequent death in peritoneal dialysis patients: 5-year cohort study. PLoS ONE 2018; 13: e0202781.
Corbett RA-O, Goodlet G, MacLaren B, et al. International society for peritoneal dialysis practice recommendations: the view of the person who is doing or who has done peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2020; 40: 349–352.
Finderup J, Lomborg K, Jensen JD, et al. Choice of dialysis modality: patients’ experiences and quality of decision after shared decision-making. BMC Nephrol 2020; 21: 330.
Tranter SA, Cuesta AC, Ong S. Evaluation of a pre-peritoneal dialysis assessment and education programme. Renal Soc Australasia J 2014; 10: 112.
Devia M, Vesga JA-O, Sanchez R, et al. Development of an instrument to assess self-management capacity of patients receiving peritoneal dialysis: CAPABLE. Perit Dial Int 2021; 42: 370–376.
Bonnal H, Bechade C, Boyer A, et al. Effects of educational practices on the peritonitis risk in peritoneal dialysis: a retrospective cohort study with data from the French peritoneal Dialysis registry (RDPLF). BMC Nephrol 2020. (1471-2369 (Electronic)).
Figueiredo AE, Moraes TP, Bernardini J, et al. Impact of patient training patterns on peritonitis rates in a large national cohort study. NDT 2015. (1460-2385 (Electronic)).
Muijsenberg AJL, Houben-Wilke S, Zeng Y, et al. Methods to assess adults’ learning styles and factors affecting learning in health education: A scoping review. Patient Educ Couns 2023. Feb(1873-5134 (Electronic)).
Auguste BL, Girsberger M, Kennedy C, et al. Are adverse events in newly trained home dialysis patients related to learning styles? A single-centre retrospective study from Toronto, Canada. BMJ Open 2020; 10: e033315.
Auguste BL, Al-Muhaiteeb A, Chan CT. The effect of learning styles on adverse events in home hemodialysis patients. Clinical J Amer Soc Nephrol: CJASN 2018; 13: 782–783.
Briggs V, Davies S, Wilkie M. International variations in peritoneal dialysis utilization and implications for practice. Am J Kidney Dis 2019; 74: 101–110.
Bello AK, Okpechi IG, Osman MA, et al. Epidemiology of peritoneal dialysis outcomes. Nat Rev Nephrol 2022 Dec; 18: 779–793.
Bergjan M, Schaepe C. Educational strategies and challenges in peritoneal dialysis: a qualitative study of renal nurses’ experiences. J Clin Nurs 2016 Jun; 25: 1729–1739.
Campbell ZC, Dawson JK, Kirkendall SM, et al. Interventions for improving health literacy in people with chronic kidney disease. Cochrane Database Syst Rev 2022.
Nopsopon T, Kantagowit P, Chumsri C, et al. Nurse-based educational interventions in patients with peritoneal dialysis: a systematic review and meta-analysis. Int J Nurs Stud Adv 2022; 4: 100102.
Schaepe CB, Bergjan M. Educational interventions in peritoneal dialysis: a narrative review of the literature. Int J Nurs Stud 2014; 52: 882–898.
Brown EA, Blake PG, Boudville N, et al. International society for peritoneal dialysis practice recommendations: prescribing high-quality goal-directed peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2020; 40: 244–253.
Sosa Barrios RH, Burguera Vion V, Campillo Trapero C, et al. Peritoneal dialysis (PD) technique training: what features influence learning time? Clin Exp Nephrol 2021; 25: 289–296.
Aguilera-Flórez AI, Sastre-López A, Linares-Fano B, et al. Análisis del tiempo de entrenamiento y su relación con los episodios de peritonitis. Enfermería Nefrológica 2020; 23: 54–59.
Kamath N, Lobo S, Joseph S, et al. Structured training initiative (STI) for caregivers of children on peritoneal dialysis: a prospective study of the impact on the rate of peritonitis. Pediatr Nephrol 2024: 1–7.
Kamath N, Borzych-Dużałka D, Kaur A, et al. Pediatric peritoneal dialysis training program and its relationship to peritonitis: a study of the international pediatric peritoneal dialysis network. Pediatr Nephrol 2023; 38: 4111–4118.
Gadola L, Poggi C, Poggio M, et al. Using a multidisciplinary training program to reduce peritonitis in peritoneal dialysis patients. Perit Dial Int 2013; 33: 38–45.
Perl J, Fuller DS, Bieber BA, et al. Peritoneal dialysis–related infection rates and outcomes: results from the peritoneal dialysis outcomes and practice patterns study (PDOPPS). Am J Kidney Dis 2020; 76: 42–53.
Viglino G, Neri L, Barbieri S, et al. Peritoneal dialysis training performed remotely: results and comparison with home training. Clin Exp Nephrol 2023; 27: 72–78.
Xu Y, Zhang Y, Yang B, et al. Prevention of peritoneal dialysis-related peritonitis by regular patient retraining via technique inspection or oral education: a randomized controlled trial. Nephrol Dial Transplant 2020; 35: 676–686.
Hersh L, Salzman B, Snyderman D. Health literacy in primary care practice. Am Fam Physician 2015; 92: 118–124.
Boudville N, Cho Y, Equinox KL, et al. Teaching peritoneal dialysis in Australia: an opportunity for improvement. Nephrology (Carlton) 2018; 23: 259–263.
Chow JS, Adams K, Cho Y, et al. Targeted Education ApproaCH to improve peritoneal dialysis outcomes (TEACH-PD): a feasibility study. Perit Dial Int 2020; 40: 153–163.
Chow JS, Boudville N, Cho Y, et al. Multi-center, pragmatic, cluster-randomized, controlled trial of standardized peritoneal dialysis (PD) training versus usual care on PD-related infections (the TEACH-PD trial): trial protocol. Trials 2023; 24: 730.
Bernardini J, Davis DJ. Evaluation of a computer-guided curriculum using animation, visual images, and voice cues to train patients for peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2014; 34: 79–84.
Neville A, Jenkins J, Williams JD, et al. Peritoneal dialysis training: a multisensory approach. Perit Dial Int 2005 Feb; 25: S149–S151.
Rizzolo K, Golestaneh L. The role of peer support for minoritized individuals with kidney disease. Kidney Intern Reports 2024; 9: 497–500.
Høgh Egmose C, Heinsvig Poulsen C, Hjorthøj C, et al. The effectiveness of peer support in personal and clinical recovery: systematic review and meta-analysis. Psychiatr Serv 2023; 74: 847–858.
Castro M, Celadilla O, Munoz I, et al. Home training experience in peritoneal dialysis patients. Edtna-Erca Journal 2002; 28: 36–39.
Zhang L, Hawley CM, Johnson DW. Focus on peritoneal dialysis training: working to decrease peritonitis rates. Nephrol Dial Transplant 2016; 31(2): 214–222.
Peters A. Safety issues in home dialysis. Nephrol Nurs J 2014; 41(1): 89–92.
Lo WK, Kwan TH, Ho YW, et al. Preparing patients for peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2008; 28: 69–71.
Viglino G, Neri L, Barbieri S, et al. Video dialysis: a pilot experience of telecare for assisted peritoneal dialysis. J Nephrol 2020; 33: 177–182.
Polanco E, Aquey M, Collado J, et al. A COVID-19 pandemic-specific, structured care process for peritoneal dialysis patients facilitated by telemedicine: therapy continuity, prevention, and complications management. Ther Apher Dial 2021; 25: 970–978.
Lonati C, Wellhausen M, Pennig S, et al. The use of a novel virtual reality training tool for peritoneal dialysis: qualitative assessment among health care professionals. JMIR Med Educ 2024; 10: e46220.
Zgoura P, Hettich D, Natzel J, et al. Virtual reality simulation in peritoneal dialysis training: the beginning of a new era. Blood Purif 2019; 7: 265–269.
Markossian TW, Boyda J, Taylor J, et al. A Mobile app to support self-management of chronic kidney disease: development study. JMIR Human Factors 2021; 8: 29197.
Lee CMS, Fong KNK, Mok MMY, et al. Application of virtual reality for peritoneal dialysis exchange learning in patients with end-stage renal disease and cognitive impairment. Virtual Real 2023; 27(3): 1–13.
van Eck van der Sluijs A, Vonk S, van Jaarsveld BC, et al. Good practices for dialysis education, treatment, and eHealth: a scoping review. PLoS ONE 2021; 16: e0255734.
van Ballegooie C, Hoang P. Assessment of the readability of online patient education material from Major geriatric associations. J Am Geriatr Soc 2021; 69: 1051–1056.
Neville A, Jenkins J, Williams JD, et al. Peritoneal dialysis training: a multisensory approach. Perit Dial Int 2005; 25: 149–151.
Rajora N, Shastri S, Pirwani G, et al. How to build a successful urgent-start peritoneal dialysis program. Kidney360 2020; 1: 1165–1177. Published 2020 Aug 11.
El Bardai G, Chouhani BA, Kabbali N, et al. Early and late patient outcomes in urgent-start peritoneal dialysis: a prospective study of unplanned initiation of chronic dialysis. Cureus 2022; 14: e31254. Published 2022 Nov 8.
Li PK-T, Chow KM, Cho Y, et al. ISPD Peritonitis guideline recommendations: 2022 update on prevention and treatment. Perit Dial Int 2022; 42: 110–153.
Campbell DJ, Craig JC, Mudge DW, et al. Patients’ perspectives on the prevention and treatment of peritonitis in peritoneal dialysis: a semi-structured interview study. Perit Dial Int 2016; 36: 631–639.
Russo R, Manili L, Tiraboschi G, et al. Patient re-training in peritoneal dialysis: why and when it is needed. Kidney Int 2006; 70: S127–SS32.
Mawar S, Gupta S, Mahajan S. Non-compliance to the continuous ambulatory peritoneal dialysis procedure increases the risk of peritonitis. Int Urol Nephrol 2012; 44: 1243–1249.
Kazancioglu R, Ozturk S, Ekiz S, et al. Can using a questionnaire for assessment of home visits to peritoneal dialysis patients make a difference to the treatment outcome? J Ren Care 2008; 34: 59–63.
Nasso L. Our peritonitis continuous quality improvement project: where there is a will there is a way. CANNT J 2006; 16: 20–23.
Albakr R, Bieber B, Aylward R, et al. An ISN-DOPPS survey of the global impact of the COVID-19 pandemic on peritoneal dialysis services. Kidney Intern Report 2022; 7: 2196–2206.
Corbett RW, Beckwith H, Lucisano G, et al. Delivering person-centered peritoneal dialysis. Clin J Am Soc Nephrol 2024; 19: 377–384.
Walker RC, Tong A, Howard K, et al. Clinicians’ experiences with remote patient monitoring in peritoneal dialysis: a semi-structured interview study. Perit Dial Int 2020; 40: 202–208.
Plantinga LC, Fink NE, Jaar BG, et al. Frequency of sit-down patient care rounds, attainment of clinical performance targets, hospitalization, and mortality in hemodialysis patients. J Am Soc Nephrol 2004; 15: 3144–3153.
Bayliss EA, Bhardwaja B, Ross C, et al. Multidisciplinary team care may slow the rate of decline in renal function. Clin J Am Soc Nephrol 2011; 6: 704–710.
Raine R, Wallace I, Nic a’Bháird C, et al. Improving the effectiveness of multidisciplinary team meetings for patients with chronic diseases: a prospective observational study. Health Services Deliv Res2014; 2: 1–172.
Bordin G, Casati M, Sicolo N, et al. Patient education in peritoneal dialysis: an observational study in Italy. J Ren Care 2007; 33: 165–171.
Martino F, Adıbelli Z, Mason G, et al. Home visit program improves technique survival in peritoneal dialysis. Blood Purif 2014; 37: 286–290.
Harju L, Holt E, Rall S, et al. Quality improvement: practical techniques for reducing peritoneal dialysis related infections (abstract). Adv Chronic Kidney Dis 2015; 2: 171.
Ellis EN, Blaszak C, Wright S, et al. Effectiveness of home visits to pediatric peritoneal dialysis patients. Perit Dial Int 2012; 32: 419–423.
Luo Y, Huang Y, Chen X, et al. Effects of multidisciplinary team care based on 5E’s renal rehabilitation for peritoneal dialysis patients in Guangxi Zhuang Autonomous Region of China: a randomized controlled trial. Blood Purif 2019; 48: 115–123.
Teo S, Yuen TW, Cheong CW-S, et al. Structured re-training to reduce peritonitis in a pediatric peritoneal dialysis program: a quality improvement intervention. Pediatr Nephrol 2021; 36: 3191–3200.
Chow K, Li P, Cho Y, et al. ISPD Catheter-related infection recommendations: 2023 update. Perit Dial Int 2023; 43: 201–219.
Buena T, Tregaskis P, Elliott M. Peritoneal dialysis home visits: a review of timing, frequency and assessment criteria. Renal Soc Australasia J 2018; 14: 70–77.
Chen J, Zheng B, Yin L, et al. Exploring agreement and feasibility between virtual home visits and in-person home visits for peritoneal dialysis patients-a paired study. Renal Fail 2022; 44: 490–502.
Einbinder Y, Cohen-Hagai K, Shitrit P, et al. ISPD guideline-driven retraining, exit site care and decreased peritonitis: a single-center experience in Israel. Int Urol Nephrol 2019; 51: 723–727.
Woodrow G, Fan SL, Reid C, et al. Renal association clinical practice guideline on peritoneal dialysis in adults and children. BMC Nephrol 2017; 18: 1–23.
White S, Vinet A. Partnering with patients to improve peritonitis rates. CANNT J 2010; 20: 38–41.
López AS, Fano BL, Flórez AA, et al. A retraining program reduces the rate of peritonitis in peritoneal dialysis. Nefrología (English Edition) 2022; 42: 219–220.
Bernardini J, Price V, Figueiredo A, et al. International survey of peritoneal dialysis training programs. Perit Dial Int 2006; 26: 658–663.
Chang JH, Oh J, Park SK, et al. Frequent patient retraining at home reduces the risks of peritoneal dialysis-related infections: a randomised study. Sci Rep Aug 27 2018; 8: 12919.
Ljungman S, Jensen JE, Paulsen D, et al. Retraining for prevention of peritonitis in peritoneal dialysis patients: a randomized controlled trial. Perit Dial Int 2020; 40: 141–152.
Leung WY, Ng MSN, Hau AKC, et al. Retraining programme for older patients undergoing peritoneal dialysis: a randomised controlled trial. J Ren Care 2023 Dec; 49: 253–263.. Epub 2022 Dec 4. PMID: 36463502.
Cazzolli R, Sluiter A, Guha C, et al. Partnering with patients and caregivers to enrich research and care in kidney disease: values and strategies. Clin Kidney J 2023; 16: i57–i68.
Manera KE, Johnson DW, Craig JC, et al. Establishing a core outcome set for peritoneal dialysis: report of the SONG-PD (standardized outcomes in nephrology–peritoneal dialysis) consensus workshop. Amer J Kidney Dis [Internet] 2020; 75: 404–412.
Shen JI, Cho Y, Manera KE, et al. Establishing a core outcome measure for peritoneal dialysis-related peritonitis: a standardized outcomes in nephrology—peritoneal dialysis consensus workshop report. Kidney Internl Reports 2022 Aug 1; 7: 1737–1744.
Brown EA, Blake PG, Boudville N, et al. International society for peritoneal dialysis practice recommendations: prescribing high-quality goal-directed peritoneal dialysis. Perit Dial Int 2020; 40: 244–253.
Blake PG, Brown EA. Person-centered peritoneal dialysis prescription and the role of shared decision-making. Perit Dial Int 2020; 40: 302–309.
Hawkins J, Wellsted D, Corps C, et al. Measuring patients’ experience with renal services in the UK: development and validation of the kidney PREM. Nephrol Dial Transplant 2022 Aug; 37: 1507–1519.
Busby A, Mackintosh L, Flanagan RL, et al. Patient reported experience of kidney care in the UK 2023. Available at: https://uhra.herts.ac.uk/bitstream/handle/2299/27816/106695_PREM_report_2023_FINAL-compressed.pdf?sequence=1
BC Renal. Assessment of care for chronic conditions survey 2022 Provincial results: peritoneal dialysis. 2022. (Accessed February 1 2025). Available at: http://www.bcrenal.ca/resource-gallery/Documents/BCR_Stats-Modality_Report-PD.pdf
Rivara MB, Edwards T, Patrick D, et al. Development and content validity of a patient-reported experience measure for home dialysis. Clin J Am Soc Nephrol 2021 Apr 1; 16: 588–598.
BC Renal. Self-management & self-management support. 2025. Available at: http://www.bcrenal.ca/health-professionals/clinical-resources/self-management (accessed February 1 2025)
Coulter A, Locock L, Ziebland S, et al. Collecting data on patient experience is not enough: they must be used to improve care. Br Med J 2014; 348: g2225–g2225. doi.org/10.1136/bmj.g2225.
Payton J. Improving communication skills within the nephrology unit. Nephrol Nurs J 2018 May-Jun; 45: 269–280. PMID: 30304620.
Sayed S.. Effect of the patient’s knowledge on peritonitis rates in peritoneal dialysis. PDI 2012; 33(4): 362–366. https://doi.org/10.3747/pdi.2011.00082
Submitted
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Sophie Mougel, Max Dratwa, Christian Verger
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
