Fuite péritonéale tardive liée à un défaut de paroi : rapport d’une complication rare.
DOI :
https://doi.org/10.25796/bdd.v8i1.86163Mots-clés :
chirurgie, tomographie, dialyse péritonéale, Paroi abdominaleRésumé
La fuite de liquide de dialyse est une complication de la dialyse péritonéale dont le taux d’incidence est de 5 %. Les fuites tardives sont rares et les symptômes sont discrets, car la perte de liquide se produit le plus souvent à travers des défauts de la paroi abdominale.
Nous rapportons le cas d’une femme diabétique de 83 ans qui avait débuté une dialyse péritonéale automatisée un mois après la pose du cathéter. Trois ans plus tard, la patiente s’était plainte de fatigue, d’œdème périphérique et de tension abdominale. L’inspection a montré un érythème local et une peau d’orange. Une tomodensitométrie a montré une infiltration de dialysat périombilical suggérant une fuite péritonéale. Une exploration chirurgicale a été demandée ; celle-ci a révélé un défaut aponévrotique de 5 mm et une herniorraphie a été pratiquée. La patiente a repris ses traitements habituels sans autre complication.
Les fuites de dialysat peuvent conduire à l’abandon de la technique. La présentation clinique peut être insidieuse, ce qui a été mis en évidence dans ce cas. La surveillance active a été poursuivie et la patiente a été prise en charge sans qu’il soit nécessaire de recourir à une hémodialyse temporaire.
Introduction
Peritoneal dialysate leakage is a rare complication of peritoneal dialysis (PD). It most often occurs within 30 days after catheter insertion, and the most common presentation is pericatheter fluid leaking from or around the exit site. Late leaks are rare, and symptoms are more subtle, as fluid loss most often takes place through abdominal wall defects. Patients may complain of subcutaneous or genital edema, swelling, or slight discomfort[1]. Imaging techniques such as computed tomography are used to confirm the diagnosis and guide surgical management[2].
Case Report
An 83-year-old woman with end-stage kidney disease (ESKD) due to presumed diabetic nephropathy started automated peritoneal dialysis (APD) in 2021, one month after percutaneous placement of a silicon double-cuff PD catheter on the left paramedian abdominal wall.
The patient had a previous history of type 2 diabetes mellitus with microvascular (retinopathy and nephropathy) and macrovascular (peripheral artery disease and ischaemic heart disease) complications and hypothyroidism. She had had two healthy, full-term pregnancies. There was no history of abdominal wall defects, abdominal wall surgery (besides catheter placement), or other risk factors such as previous courses of steroid therapy.
The initial follow-up after starting PD was uneventful. After 3 years, Kt/V for urea was 2.2, creatinine clearance was 63L/week, residual urinary output was 1L/day, and there was no ultrafiltration (UF) failure. However, the patient presented to a regular follow-up consultation complaining of tiredness, anorexia, and peripheral edema. Due to the risk of further loss of residual renal function, the dialysis dose was incremented by adding one extra manual dwell with icodextrin to increase peritoneal UF.
After one week, she came to our emergency department complaining of a sensation of pressure below her umbilicus. Inspection showed local erythema and an orange-peel appearance of the skin that did not follow the path of the subcutaneous tunnel but rather extended throughout the infraumbilical region (Figure 1). The exit site showed no signs of inflammation, and peritoneal effluent was clear. The patient’s vital signs were normal.
Figure 1.Orange-peel appearance of the skin in the abdominal region
To assess for a possible peri-catheter leak and rule out a catheter fracture, a computed tomography (CT) scan was performed with contrast infusion into the peritoneal cavity (Figure 2andFigure 3). The protocol included a standard non-contrast CT scan followed by a 2 h dwell of 1.36% glucose dialysate to which 100 ml of contrast was added, comprising a total of 2 liters of infused fluid.
Figure 2. Transversal CT cut
Figure 3.
A second CT scan was performed afterward. Imaging showed dialysate drainage through the midline in the periumbilical region, where there was also significant adipose tissue densification. Intraperitoneal pressure was not measured at this time.
A small break in the catheter tubing resulting in drainage through the closest weak point on the abdominal wall (in this case, the linea alba) was considered to be the most probable cause, and the patient was referred for elective corrective surgery.
After the CT scan, the peritoneal fluid was completely drained with no complications. The dialysis protocol was changed, including withdrawal of the manual day dwell, to reduce intraperitoneal pressure. The patient was started on antimicrobial therapy with ciprofloxacin 250 mg every 12 hours and prophylactic oral nystatin for the following days while awaiting surgery. Because there was no loss of ultrafiltration, the new protocol was kept throughout this period, and careful monitoring was performed.
Surgery was performed 2 weeks later through an infraumbilical incision; a small 5 mm aponeurotic defect concerning the umbilicus was found. A herniorrhaphy was then performed with the PD catheter remaining untouched. The patient resumed her usual treatments without further complications.
Discussion
Late peritoneal dialysate leakage is defined in the literature as taking place at least 30 days after catheter placement. Research data is scarce. The largest retrospective cohort study to date reports the same 5% incidence rate for both early (within 30 days) and late leaks (which occur throughout the following 10 years). Only 3.6% present after 3 years, which illustrates their rarity[3]. Common risk factors include abdominal surgery, previous pregnancy, and treatment with corticosteroids[1]. A smaller study reported a greater incidence of late leaks in female patients with left-sided catheters—such as our patient—treated with continuous ambulatory PD[4]. It is reasonable to question if the extra dwell that was added to the protocol the week before might have contributed to increased intraabdominal pressure, herniation, and subsequent leak development.
Data on the incidence of different types of leaks (peritoneal, pericatheter, and subcutaneous) is also lacking. One Canadian study reports two of eight late leak cases as being related to abdominal wall herniation[5], whereas the most recent late leak report links it to accidental needling of the catheter, stressing how infrequent late leaks are regardless of their causes[6].
As previously mentioned, symptoms are also more elusive. Actual leaking is present in less than 25% of cases. Poor dialysate outflow is the most common manifestation[3], but our patient did not present this sign. Moreover, orange-peel skin is even less frequent, and few reports list it as a possible sign to consider[7][8]despite it being the most prominent finding on physical examination in this particular case.
Conclusion
Dialysate leaks are mechanical complications of PD, with an estimated incidence of 5%. The clinical presentation can be subtle, which was highlighted
Références
Leblanc M, Ouimet D, Pichette V. Dialysate leaks in peritoneal dialysis. Semin Dial. 2001;14(1):50-54. doi:10.1046/j.1525-139x.2001.00014.x
Duquennoy S, Leduc V, Podevin E. Imaging and leaks in peritoneal dialysis. Bull Dial Domic. 2021;4(2):61-63. doi: https://doi.org/10.25796/bdd.v4i2.61763
Tzamaloukas AH, Gibel LJ, Eisenberg B, et al. Early and late peritoneal dialysate leaks in patients on CAPD. Adv Perit Dial. 1990;6:64-71.
Albaz M, Kantaci G, Tuglular S, Tercüman N, Tetik G, Ozener C. Causes of late leaks in peritoneal dialysis patients. EDTNA ERCA J. 2002;28(4):170-172. doi:10.1111/j.1755-6686.2002.tb00238.x
Hirsch DJ, Jindal KK. Late leaks in peritoneal dialysis patients. Nephrol Dial Transplant. 1991;6(9):670-671. doi:10.1093/ndt/6.9.670
Horowitz L, Ashley J, Brassil M, Marcuzzi D, Perl J. Late peritoneal dialysis exit-site leak: a case report. Kidney Med. 2023;5(7):100647. doi:10.1016/j.xkme.2023.100647
Bullmaster JR, Miller SF, Finley RK Jr, Jones LM. Surgical aspects of the Tenckhoff peritoneal dialysis catheter. A 7-year experience. Am J Surg. 1985;149(3):339-342. doi:10.1016/s0002-9610(85)80103-3
El Maakoul S, Darbal K, Ouzeddoun N, Benamar L. Maintenance of peritoneal dialysis despite subcutaneous leakage: a case report. Bull Dial Domic [Internet]. 2024 Sep. 8 [cited 2025 Jan. 25];7(3):121-6. https://doi.org/10.25796/bdd.v7i3.83813
Téléchargements
Soumis
Accepté
Publié
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Pilar Burillo Simões, Andreia Curto, Joana Marques, Vasco Fernandes, Ana Carina Ferreira, Fernanda Gomes, Teresa Marques, Cristina Jorge 2025

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .







